L'hôtel HDC (Hôtel et spa du château),
est situé à Lagord, en Charente Maritime.

Les propriétaires ont sollicité mes
services pour élaborer une plaquette
commerciale dans le but de vendre
leur établissement à l'étranger.

Pour l'occasion la plaquette a été traduite
en anglais. Celle-ci a était conçue dans
l'objectif de vanter les mérites de l'hôtel,
mais aussi de montrer le caractère français
de l'établissement. Le client à également
souhaité montrer une relative proximité avec Paris, pour convaincre davantage une
clientèle asiatique.